|


Dealing with Culture Shock
A. GENERAL:
"Culture
is an integrated system of learned behavior patterns that
are characteristic of the members of any given society, ...the
total way of life of particular groups of people. It includes
everything that a group of people thinks, says, does, and
makes--its customs, language, material artifacts and shared
systems of attitudes and feelings. Culture is learned and
transmitted from generation to generation." It is not
identical with the genetic heritage that may differentiate
one group of people from another. These differences in shared
systems of attitudes and feelings is one of those more subtle
areas of difference that foreigners experience when they leave
'home.'
It
is very hard to know what life is really like in a country
or region whose culture one has never experienced directly.
But it is very easy to have the illusion of knowing what it
will be like--from images furnished by popular communications
media, from reading, or perhaps having met a few people from
'there,' here on home ground. Simply 'knowing about' another
culture, however, is not the same thing as knowing what it
will feel like to be learning and living there, on its terms.
Every culture has distinct characteristics that make it different
from every other culture. Some differences are quite evident,
even to the unsophisticated (e.g. language, religion, political
organization, etc.). Others can be so subtle that while foreign
visitors may be vaguely aware of them, making adjustments
is a complex process and one may remain uncomfortable and
off balance for quite some time.
One
of the difficulties students and other travelers have in adjusting
to foreign life comes about because they take abroad with
them too much of their own 'cultural baggage': misleading
stereotypes and preconceptions about others, coupled with
a lack of awareness of that part of themselves. As a result,
suddenly feeling like a fish out of water is a not uncommon
experience. It is in fact something, which should be anticipated
as normal and likely, at least for a while.
B. CULTURE SHOCK:
Many
travelers go through an initial period of euphoria and excitement,
overwhelmed by the thrill of being in a totally new and unusual
environment. As this initial sense of "adventure"
wears off, they gradually become aware of the fact that old
habits and routine ways of doing things no longer suffice.
They gradually (or suddenly) no longer feel comfortably themselves.
If this happens to you, as it is likely to, you will feel
like the outsider you in fact are. Minor problems may quickly
assume the proportions of major crises, and you may find yourself
growing somewhat depressed. You may feel an anxiety that results
from losing all our familiar signs and symbols of social intercourse,
a kind of psychological disorientation. You will indeed be
experiencing what has come to be referred to as "Culture
Shock". Such feelings are perfectly normal, so, knowing
this and with a bit of conscious effort, you will soon find
yourself making adjustments (some quite subtle and perhaps
not even noticeable at the conscious level) that will enable
you to adapt to your new cultural environment.
There
is no clear-cut way of dealing with culture shock. Simply
recognizing its existence and your accepting vulnerability
to it is an important first step. As long as you know in advance
that you will probably fall victim to culture shock at a certain
level, you can prepare yourself psychologically to accept
the temporary discomfort and turn it into an advantage by
learning from it. Remember that you are not the only one experiencing
occasional frustration, irritability, and depression, etc.
Falling victim to culture shock, in other words, does not
imply the existence of any psychological or emotional shortcomings
on your part.
Undergoing
culture shock is in itself a learning experience that you
should take advantage of. It is a way of sensitizing you to
another culture at a level that goes beyond the intellectual
and the rational. Just as an athlete cannot get in shape without
going through the uncomfortable conditioning stage, so you
cannot fully appreciate the cultural differences that exist
without first going through the uncomfortable stages of psychological
adjustment.
C. FITTING IN:
Social
customs differ greatly from one country to another. It is
therefore impossible to give guidelines that will be applicable
in every culture. Generally speaking, you can be yourself
as long as you remain friendly, courteous, and dignified.
Always keep in mind that you are the guest in someone else's
country. Therefore, you would be safe to assume that your
behavior should be regulated pretty much in the same manner
as if you were the guest in someone else's home. On the other
hand, as an outsider, especially if you err on the side of
being respectful, some allowances are likely to exist for
the things you do not immediately understand or feel comfortable
with. It is essential that as you go along you have an idea
about the following, it would be best if you would research
and find out about them in order to avoid an uncomfortable
situation.
- POLITENESS
- HUMOR
- SPEAKING THE LANGUAGE
- PHYSICAL CONTACT
- PERSONAL QUESTIONS
- DRINKING AND DRUNKENNESS
- PRICE BARGAINING
- TALKING POLITICS
- PHOTOGRAPH ETIQUETTE
Social
customs differ from one country and culture to another, and
there is simply no way you can fit in and be at home unless
you learn what is and isn't appropriate behavior. It is impossible
to make generalizations that can be applicable to every situation.
Therefore, it is not inappropriate to inquire politely about
local customs and social niceties. Expect things to be different
overseas. One of the basic reasons for your participation
in a study abroad program should necessarily be to develop
a sensitivity to and appreciation for the people and customs
of a totally different culture and way of life. Anyone who
goes overseas demanding that everything be the same as what
(s)he is accustomed to in the United States will be sorely
disappointed and probably better served by staying at home.
Be flexible and receptive in dealing with these differences
and you will find your own life experiences will be greatly
enriched.
D. SPECIAL NOTE TO WOMEN
Some
women students, in certain overseas (e.g. South America, the
Middle East, and parts of Europe) have a hard time adjusting
to attitudes they encounter abroad, in both public and private
interactions between men and women. Some (but not all) men
in such countries openly demonstrate their appraisal of women
in ways that many American women find offensive. It is not
uncommon to be honked at, stared at, verbally and loudly appraised,
and to be actively noticed simply for being an American woman.
Sometimes
the attention can be flattering. However, it may become very
annoying and potentially even angering. Indigenous women,
who often get the same sort of treatment, have been taught
how to ignore the attention. Many American women students
find this hard to do. Eye contact between strangers or a smile
at someone passing in the street, which is not uncommon in
the States, may result in totally unexpected invitations.
Some women feel they are forced to stare intently at the ground
while they walk down the street.
You
will have to learn what the unwritten rules are about what
you can and cannot do abroad. Women can provide support for
each other, and former students suggest that you get together
several times early in your stay overseas to talk about what
works and what doesn't for dealing with the unwanted attention.
American women are seen as "liberated" in many ways,
and sometimes the cultural misunderstandings that come out
of this image can lead to difficult and unpleasant experiences.
Needless
to say, this special and surprising status may make male-female
friendships more difficult to develop. Be careful about the
implicit messages you may be unintentionally communicating.
Above all, try to maintain the perspective that these challenging
(and sometimes difficult experiences) are part of the growth
of cultural understanding which is one of the important reasons
you are studying abroad. Prepare yourself by trying to understand
in advance not only the gender roles and assumptions which
may prevail elsewhere, but also the uniqueness of gender politics,
which may or may not be understood, much less prevail, in
other countries.
E. RACIAL AND ETHNIC CONCERNS:
No
two students studying abroad ever have quite the same experience,
even in the same program and country. Very few minority students
conclude that racial or ethnic problems, which can be encountered
in other countries, represent sufficient reasons for not going.
On the other hand, they advise knowing what you are getting
into and preparing yourself for it. Try to find others on
your campus who have studied abroad and who can provide you
with some counsel.
|
 |
| Want
to send a letter to some one at home who doesn't have a PC or the Internet. Don't
fret…just write in with the help of eTelegram, a fast way to communicate!
Coming Soon... |
|
|
 |
| Having
problems studying abroad, are you suffering form issues you
cannot handle…don't feel alone…write in to e-Coach for guidance.
Click
Here.. |
|
|
|